Certain file system issues may prevent the computer from starting up to a normal state, causing this message to appear: "file system dirty, run fsck". The fsck utility may be able to verify and repair a Mac OS X disk when this happens.
Symptom
The computer starts up in a command-line (text only) environment and displays this message: