You may see a window with a black background (making text unreadable) if the display's color depth setting is set to 256 colors.
Symptom
Finder, Sherlock, and Help windows have black backgrounds, making it impossible to read the text content.
Solution
This occurs if a Classic application changes the display's color depth setting to 256 colors, or if you use the Monitors control panel in Classic to set the display to 256 colors.
To resolve this issue, follow these steps:
1. Choose System Preferences from the Apple menu.
2. Choose Displays from the View menu.
3. Click the Display tab, if necessary.
4. Choose Thousands or Millions from the Colors pop-up menu.