Symptom
Client status is reported incorrectly. Clients report either of these messages:
"Old Version"
"Access Denied"
This happens when using the Remote Desktop 1.2 application with Network Assistant 3 clients present on the network.
Solution
Update to Apple Remote Desktop 1.2.4 or later.