Mac OS X Server 10.3.4: Server Assistant won‘t connect remotely

You may not be able to connect remotely with Server Assistant if the versions of the server's operating system and Admin Tools differ.