There is a known incompatibility between Internet Assistant 1.0 that ships with Mac OS 8 and ARA 3.0. One of the symptoms is the lack of a CCL list. To resolve this issue, you need to upgrade Internet Assistant to version 1.0.3 which is available on Apple's Software Update locations.
This article can help you locate the software update mentioned here: