WebDAV users who use the Finder to copy a folder that contains a .DS_Store file may see this alert message:
"The item <folder-name> contains one or more items you do not have permission to read. Do you want to copy the items you are allowed to read?"
In this case, instruct your users to click Continue to direct the Finder to copy the folder. All files except for the .DS_Store files should be copied.
When such clients access WebDAV volumes, expect to see many entries like this in the Apache error log:
[Tue Nov 16 13:15:26 2004] [error] [client 192.0.34.166] client denied by server configuration: /Library/WebServer/Documents/dav/.DS_Store
Such errors are harmless and can be ignored.