If the timeline is in Truncate mode and you apply a manual cross fade in Soundtrack Pro, the Undo function won't work as expected. As a workaround, choose Undo two more times, which moves the clip to its original spot, and then reapply the cross fade.