If you are using Motion 1.0 on a computer with Mac OS X 10.4 Tiger, you won't be able to apply some filters to objects in a Motion project. This issue does not occur with Motion 2.
To resolve this issue, update to Motion 1.0.1.