When transcoding 1080i HDV video to MPEG-2 in Compressor 2, the MPEG-2 presets incorrectly reverse the field order. The results can appear as "jittery" video when viewed on an NTSC monitor or television.
To resolve this issue, install Pro Application Update 2005-02 using Software Update.