If you are using iDisk Syncing, and choose a color label for a folder, the color label will not sync to other computers using iDisk Syncing, or appear on other computers that connect directly to your iDisk.
This is expected behavior. Color labels for files will sync.
This document will be updated as more information becomes available.