Volume control is adjusted in the control strip module or in the Sound control panel. These should be used to adjust system sounds, rather than the volume adjustment control on the front of the CD or DVD drive.
Disregarding this advice and attempting to use the volume adjustment control on the front of the CD or DVD drive may cause damage to the drive bezel.