AppleShare IP 6.2: "The item "" cannot be written, because you do not have enough access privileges"

This error can occur when copying a folder to an AppleShare IP 6.2 server under the following circumstances:

• You are copying a folder that contains one or more folders from a client running Mac OS 8.5, Mac OS 8.5.1, or Mac OS 8.6 to an AppleShare IP 6.2 server.
• You have write access to the destination folder, but you are not the owner of the destination folder.
• The "Folders will inherit their privileges" option is enabled in AppleShare IP Advanced Setup.

                         
WORKAROUNDS:

There are two main workarounds:

1) The server administrator can disable the "Folders will inherit their privileges" option in AppleShare IP Advanced Setup.
2) Individually copy each folder to the server.