Most PowerBook models provide a VGA compatible external video port or an adapter to allow the connection of a VGA style display. If the projection unit accepts a VGA signal then there should be no problem using it with the PowerBook model of choice.
Check with the vendor of the projection device to ensure it will function as expected with your particular PowerBook model.