MacWorks: Rebooting without turning the machine off

If you wish to reboot in MacWorks without turning the machine off, simply hold
down the Command key while pressing the lighted on-off button. This procedure
also causes the internal diagnostics to be skipped.