At Ease for Workgroups 2, 3: Unable to Access Documents Folder

I am running At Ease for Workgroups and using a server as the At Ease disk. When I turn on any of my client Macintosh computers running At Ease for Workgroups, I get the message "Unable to access the documents folder on the At Ease disk. Please contact your server's administrator." The server shows up on the network, but no computer in the workgroup is able to find the documents folder.
This message is indicating that At Ease cannot find the server, since the server does show up on the network, the preferences file for At Ease has become corrupted.

You can correct this by following these steps:
                                   
You next need to update all the other computers on the network using the Remote Administration features of At Ease. If the computers you wish to update are unable to launch At Ease, follow the above procedure omitting steps 5 and 6.

If some of your At Ease client computers are able to launch into At Ease, update them using the following procedure. From within At Ease Setup on the first client you just reconfigured, follow these steps:

If you are using At Ease 2.0, 2.0.1, or 2.0.3                         
If you are using At Ease 3.0
This article was published in the "Information Alley":
Volume II, Issue 10, Page 14
Published Date: Feb 19, 2012