The Apple Video Player application does not have a feature for increasing audio input volume or gain. You need to use an application, like Avid's VideoShop or VideoFusion, that allows you to increase the gain from the source you are capturing. If you are capturing from an external device like a VCR or LaserDisc player, you can also route the audio/video signal through a mixer to increase the gain before the signal enters the computer.
Support Information Services