In HyperCard 2.3, "clipboard" (command to get/set the text contents of the clipboard) was added to HyperTalk. You now need to quote the word "clipboard" when you pass it to the Picture XCMD.
In versions of HyperCard prior to 2.3, "clipboard" did not have a special meaning, so when the parser saw an unquoted "clipboard" that was not already used as a variable, it passed the string "clipboard" to the XCMD.
You should quote "roundrect", also. In general, it is good practice not to rely on unquoted literals, if possible.
Article Change History:
05 Dec 1995 - Updated title.
Support Information Services