The "The At Ease server user access information is no longer valid." message is generated when the user has a volume from the server already mounted when they launch At Ease Admin. If the user logs off the server, then launches At Ease Admin the dialog will not appear.