You can find information on writing graphics files in PICT format in Macintosh Technical note #27.
The following Tech Info Library article can help you find the Tech Note mentioned here:
Article 24493: "
Apple Tech Notes: What They Are, Where To Find Them"