Workarounds:
1) Make sure the sound input source is set to something other than "Sound In" before activating Speakable Items or just click the OK button on the error message.
2) Do not use the "Speak text feedback" option selected in the Speech control panel, or use a pair of headphones.