After changing the "Authentication" or "Delete from server" settings in Settings > Mail > [email account] > Advanced and then pressing the Home button, these settings may revert to their previous values.
Use iTunes to update iPhone software to version 1.1.1 or later.