This article explains why the QuickTime 4 sample movie may not play with sound.
The sample movie in QuickTime 4 uses the QDesign sound codec which works only with Macintosh computers with a PowerPC processor. Playing the movie on a 68K Macintosh results in no audio.