Apple Tech Comm has run and continues to run Macintosh IIs with multiple monitors under System 6.0.3 without experiencing the problems you reported. We have been running similar software and using it in similar fashions. This makes us suspect that there was some difference between your system configurations and ours.
If there was a problem with corrupted system software, removing and reinstalling the System and Finder would definitely have resolved the issue. It is possible for problems of this nature to manifest themselves on Macintosh IIs and not on Macintosh IIx or Macintosh IIcx systems.
Although you stated that the INITs you were using are fairly standard INITs, we have seen problems caused by INITs, which you would not suspect as being the culprits. It is possible that one of these INITs does not work properly with System 6.0.3 and that was the root of the problem.
Unless you have an Apple SuperDrive (formerly Apple FDHD) upgrade in your Macintosh II, there is no reason to be running System 6.0.3--System 6.0.2 has the same functionality.
The FDHD/SuperDrive upgrade is no longer available.
Article Change History:
15 Sep 1995 - Revised to show discontinued upgrade.
Support Information Services