This information was provided by Claris Corporation on 16 March 1998, and incorporated into Apple Computer's Tech Info Library.
This is fixed in MacDraw Pro 1.5.
In MacDraw Pro 1.0v1, pasting into an empty color or gradient palette will corrupt the palette. The workaround is to not delete all the cells in a palette before pasting new colors or gradients.