Copying & Pasting a graphic or Model into a Text or Outline Model will put that graphic or Model in-line with the text. If the Text or Outline Model is smaller than the graphic you would expect the Text or Outline Model to resize, but it will only resize vertically.
Workaround:
Resize the Text or Outline Model horizontally by dragging one of the selection handles.