We aren't familiar with the TELEX 386 (nor do we have documentation on it), and
we don't know of anyone who has used AppleShare PC with it. However, you might
check these articles in the Tech Info Library.
- "LocalTalk PC Card and PC-Compatibles: Compatibility Issues"
- "LocalTalk PC Cards and AppleShare PC: Compatible Systems"
- "AppleShare PC 2.0: Compatible Network Cards"
They discuss many of the compatibility issues of using the LocalTalk PC Card
with IBM PC-clones. After reading the articles, it should become clear to
someone familiar with the TELEX whether the two might be compatible and whether
it is worth their time to test that configuration.