ClarisWorks: Single Quote or Accent Mark in Field Name Hinders Label Assistant from Making Field

This information was provided by Claris Corporation on 16 March 1998, and incorporated into Apple Computer's Tech Info Library.
If the single quote or accent mark is used in a field name the ClarisWorks Label Assistant cannot create a calculation field equal to the original field, thus hindering the assistant from accurately creating the field.

The only way to get around this issue is to change the field name so it does not use the single quote or accent mark.
Published Date: Feb 18, 2012