There are two workarounds for this issue.
- Disable sleep in the Energy Saver control panel.
- Close and reopen the Log and Capture window to bring the video image back into view.
Note: This article provides information about a non-Apple product available on the online Apple Store. Apple Computer, Inc. is not responsible for its content and mention of this product should not be interpreted as a recommendation by Apple. Please contact the vendor for additional information.