There is no way to tell which vendor creates packets with DDP Type=69
because Apple does not assign or control the use of DDP Type beyond $0F.
We don't know if the packets come from the 3COM server, but you could try to
find the Ethernet node by matching the 48-bit Ethernet source address in the
802.3 header and the Ethernet adapter hardware address.