These problems are probably related.
* "where=6" is a Print Monitor error: open working directory failed.
* "why=-37" is a System error: dNmErr, a bad name error.
We recommend the workarounds below; do them in the listed order. We advise
printing after each step or every couple of steps to see when the problem is
eliminated.
1) Throw away the Spool Folder (a new one will be created automatically next
time you use Print Monitor).
2) Repair the volume with Disk First Aid.
3) Repair the volume with Norton Utilities from Peter Norton Computing,
(acquired by Symantec Corp and/or SUM Tools from Symantec, or perhaps PC
Tools/Macintosh from Central
Point Software. (For address and phone information, search the Tech Info
Library under the company names.)
4) Check for and eliminate any viruses.
5) If none of the above works, backup any information you wish to save and
then reformat the drive.