Here's one solution:
1) Use VideoSync, and set it to stable scan rate.
2) Tape with a Sony BVP-7 professional Betacam SP PAL video camera.
3) Set the camera's built-in shutter to 1/100.
The picture should be quite stable. The only drawback is a very slight loss
of exposure due to the shorter exposure time using the shutter.