When an ImageWriter II prints correctly in one direction (either left to
right, or right to left), but prints faded lines in the opposite direction,
try replacing the ribbon wire and spring (935-0001). If the spring has been
stretched slightly, the wire can slip on the pulley when moving in one
direction. This prevents the ribbon from advancing and creates the faded
lines.